<現在>
バリが名残惜しいけれど移動開始!一気にジャカルタへ!
------------------------------------------------------------
世界一周ブログランキングに3月16日から参加中!
投票ボタンをクリックするとポイントが入り、
本ブログの順位が上がります。
にほんブログ村
------------------------------------------------------------
前日の疲れがだいぶ残る中、8時前には行動開始。
まずはシンガポールを自転車で一周する先輩達をお見送り&写真撮影!(My friends started to run around Singapore by bicycle!)
シンガポールのほぼ外周の道のり約120キロを自転車で回るという(笑)
詳しく某都議会議員の先輩のブログにて。
http://otokitashun.com/blog/daily/8527/
一方で自分は一昨日会ったW夫妻に誘われ、会社の同僚のシンガポール人と日本人の方々と一緒にウビン島へ。
フェリー乗り場(Ferry Terminal)
出航!(Going to Ubin Island!)
到着!(Arrived at Ubin Island!)
自転車をレンタルして島を巡る♪(Rent a bicycle)
森の中をどんどん進む!(Cycling!)
時々猿が現れる!(Monkeys)
たまにイノシシも現れる!(Wild boar)
海沿いにはマングローブの森も!(Mangrove trees)
島の名所を回る!(Visited some places!)
半周したらとりあえずレストランで休憩。(Taking a rest with Tiger beer!)
休憩したら、もう半周行けるところまで行こうとするが、1時間もしないうちに自転車を返却(笑)
この暑さで自転車に乗り慣れてないと、そりゃきついわ。
特にシンガポール人は普段自転車を使わないからか立ち乗りができず、坂道が辛そうだった。
再び本島に戻る。(Going back to main island)
本島のフェリー乗り場近くの砂浜にカワウソが。(Otter)
空港近くなので、飛行機の着陸が間近!(Airplane)
ここで解散となり、みんなと別れてW夫妻と一旦自宅へ。
少し休憩して、夜ご飯に繰り出す。
クラーク・キー(Clarke Quay)
何を食べたかというと、、、
しゃぶしゃぶとすき焼き!(Eating Shabushabu and Sukiyaki)
食べ放題なのでとにかく食べた!幸せ(笑)
食べた後は少し時間があったのでチャイナタウンにあるフットマッサージへ。(Foot massage!)
このおっちゃんがベテランの余裕から意地悪をしてきて、自分一人だけが芸人並の痛がり方をしていたという(笑)
おかげでかなり足が軽くなったけどさ。。
21時頃になって自転車でシンガポールを一周していた先輩たちが無事に達成して帰ってきたので合流。
疲労感たっぷりの人も余裕な人もいたけど、とりあえずこの暑さの中120キロを走りぬいたのは本当にすごい。
僕らはウビン島半周でもつらかったのに(笑)
この日はさすがに2次会はなしでおとなしくU先輩の家に帰宅。
I went to Ubin Island with my friends and we run there by bicycle:)
yohei
世界一周ブログランキングに参加中!
下の投票ボタンをクリックするとポイントが入り、本ブログの順位が上がります。
現在「Heart of Japan」プロジェクトを実施中!
世界で見つけた日本の魅力を発信しています。
旅のノウハウについても掲載中!
最新の状況はTwitterにて!
バリが名残惜しいけれど移動開始!一気にジャカルタへ!
------------------------------------------------------------
世界一周ブログランキングに3月16日から参加中!
投票ボタンをクリックするとポイントが入り、
本ブログの順位が上がります。
にほんブログ村
------------------------------------------------------------
前日の疲れがだいぶ残る中、8時前には行動開始。
まずはシンガポールを自転車で一周する先輩達をお見送り&写真撮影!(My friends started to run around Singapore by bicycle!)
シンガポールのほぼ外周の道のり約120キロを自転車で回るという(笑)
詳しく某都議会議員の先輩のブログにて。
http://otokitashun.com/blog/daily/8527/
一方で自分は一昨日会ったW夫妻に誘われ、会社の同僚のシンガポール人と日本人の方々と一緒にウビン島へ。
フェリー乗り場(Ferry Terminal)
出航!(Going to Ubin Island!)
到着!(Arrived at Ubin Island!)
自転車をレンタルして島を巡る♪(Rent a bicycle)
森の中をどんどん進む!(Cycling!)
時々猿が現れる!(Monkeys)
たまにイノシシも現れる!(Wild boar)
海沿いにはマングローブの森も!(Mangrove trees)
島の名所を回る!(Visited some places!)
半周したらとりあえずレストランで休憩。(Taking a rest with Tiger beer!)
休憩したら、もう半周行けるところまで行こうとするが、1時間もしないうちに自転車を返却(笑)
この暑さで自転車に乗り慣れてないと、そりゃきついわ。
特にシンガポール人は普段自転車を使わないからか立ち乗りができず、坂道が辛そうだった。
再び本島に戻る。(Going back to main island)
本島のフェリー乗り場近くの砂浜にカワウソが。(Otter)
空港近くなので、飛行機の着陸が間近!(Airplane)
ここで解散となり、みんなと別れてW夫妻と一旦自宅へ。
少し休憩して、夜ご飯に繰り出す。
クラーク・キー(Clarke Quay)
何を食べたかというと、、、
しゃぶしゃぶとすき焼き!(Eating Shabushabu and Sukiyaki)
食べ放題なのでとにかく食べた!幸せ(笑)
食べた後は少し時間があったのでチャイナタウンにあるフットマッサージへ。(Foot massage!)
このおっちゃんがベテランの余裕から意地悪をしてきて、自分一人だけが芸人並の痛がり方をしていたという(笑)
おかげでかなり足が軽くなったけどさ。。
21時頃になって自転車でシンガポールを一周していた先輩たちが無事に達成して帰ってきたので合流。
疲労感たっぷりの人も余裕な人もいたけど、とりあえずこの暑さの中120キロを走りぬいたのは本当にすごい。
僕らはウビン島半周でもつらかったのに(笑)
この日はさすがに2次会はなしでおとなしくU先輩の家に帰宅。
I went to Ubin Island with my friends and we run there by bicycle:)
yohei
世界一周ブログランキングに参加中!
下の投票ボタンをクリックするとポイントが入り、本ブログの順位が上がります。
現在「Heart of Japan」プロジェクトを実施中!
世界で見つけた日本の魅力を発信しています。
旅のノウハウについても掲載中!
最新の状況はTwitterにて!
0 件のコメント:
コメントを投稿
【初めてコメントされる方へ】
「コメントの記入者」は「名前/URL」を選択し、「名前」の欄を最低限記入すれば投稿できます。匿名をご希望の方は「匿名」を選んでください。
【Dear blog visitors】
Please leave a comment freely!! Choose 「名前/URL」 and fill your name in 「名前」 .